FR

Windows Server

Installer MySQL sur Windows Server

Installez MySQL 9.7 LTS sur Windows Server, configurez le service et les comptes, autorisez un accès distant filtré et chiffré, puis planifiez des sauvegardes avec mysqldump.

8 min de lecture, mis à jour le 18 novembre 2026

Sur cette page

Vos valeurs

Renseignez-les une fois, les commandes du guide se mettent à jour.

Ce guide installe MySQL Community Server 9.7 LTS avec le paquet MSI officiel, puis configure le service Windows, un compte applicatif, un accès distant limité et des sauvegardes automatiques.

Prérequis

  • Windows Server 2019, 2022 ou 2025 en 64 bits, avec un compte administrateur. Vérifiez votre version dans la liste des plateformes prises en charge par MySQL
  • Le Visual C++ Redistributable requis par MySQL (étape 1)
  • L'adresse IP publique du poste autorisé, si vous avez besoin d'un accès distant

Lancez les commandes dans Windows PowerShell en tant qu'administrateur.

Étape 1 : installer MySQL

  1. Installez le Visual C++ Redistributable x64 de Microsoft. MySQL 9.7 a besoin du paquet Visual C++ 2019, et cette version récente le remplace.
  2. Sur la page de téléchargement de MySQL Community Server, sélectionnez 9.7 LTS, puis Microsoft Windows, et téléchargez le MSI Installer.
  3. Lancez le fichier .msi et choisissez l'installation Typical. MySQL s'installe dans C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 9.7.
  4. À la fin, laissez cochée l'option qui lance MySQL Configurator. Le serveur ne démarre pas tant qu'il n'est pas configuré.

Étape 2 : configurer le serveur

Dans MySQL Configurator, renseignez chaque écran :

Écran Réglage conseillé
Type and Networking Server si d'autres applications tournent sur la machine, Dedicated si elle ne sert qu'à MySQL
Connectivity TCP/IP, port 3306
Open Windows Firewall port Décoché : vous créerez une règle limitée à votre adresse
Accounts and Roles Mot de passe fort pour root
Windows Service Service activé, Start the MySQL Server at System Startup coché
Run Windows Service as Standard System Account
Server File Permissions Option par défaut, réservant les données au service et aux administrateurs
Sample Databases Aucune en production

Terminez avec Execute, puis contrôlez le service et ajoutez les outils au Path de la machine, afin de les retrouver dans toutes les sessions :

PowerShell
Get-Service -Name 'MySQL*'
$bin = 'C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 9.7\bin'
[Environment]::SetEnvironmentVariable('Path', [Environment]::GetEnvironmentVariable('Path', 'Machine') + ";$bin", 'Machine')
$env:Path += ";$bin"
mysql --user=root --password --execute="SELECT VERSION();"

Le nom du service dépend de la version. Reprenez celui affiché par Get-Service dans les commandes suivantes.

Les fichiers importants se trouvent dans C:\ProgramData\MySQL\MySQL Server 9.7 : my.ini pour la configuration et le dossier Data pour les bases et le journal d'erreurs. ProgramData est un dossier masqué.

Étape 3 : créer une base et un compte

Ouvrez le client :

PowerShell
mysql --user=root --password

Créez une base et un compte réservé à une application locale :

SQL
CREATE DATABASE app_db CHARACTER SET utf8mb4;
CREATE USER 'app_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'CHANGE_THIS_PASSWORD';
GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON app_db.* TO 'app_user'@'localhost';

Ajoutez CREATE, ALTER, INDEX, DROP seulement si l'application gère elle-même son schéma. N'utilisez pas root dans vos applications.

Étape 4 : choisir le mode d'accès

Application sur le même serveur

Si seules des applications locales utilisent MySQL, limitez l'écoute à la boucle locale. Ouvrez my.ini avec le Bloc-notes lancé en administrateur et ajoutez ces lignes dans la section [mysqld] :

Configuration
bind_address=127.0.0.1
mysqlx_bind_address=127.0.0.1

Redémarrez le service, puis passez à l'étape 6 :

PowerShell
Get-Service -Name 'MySQL*' | Restart-Service

Accès depuis un poste distant

Créez un compte limité à votre adresse et imposez le chiffrement :

SQL
CREATE USER 'remote_user'@'VOTRE_IP' IDENTIFIED BY 'CHANGE_THIS_PASSWORD_2' REQUIRE SSL;
GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON app_db.* TO 'remote_user'@'VOTRE_IP';

Vous pouvez aussi refuser toute connexion TCP non chiffrée sur le serveur. Vérifiez d'abord que vos applications locales acceptent TLS :

SQL
SET PERSIST require_secure_transport = ON;

Autorisez ensuite uniquement votre adresse dans le pare-feu :

PowerShell
New-NetFirewallRule -DisplayName 'MySQL-3306-In' -Direction Inbound -Protocol TCP -LocalPort 3306 -RemoteAddress 'VOTRE_IP' -Action Allow

Cette règle ne modifie pas votre accès RDP. Le guide Configuration du pare-feu détaille la méthode graphique. N'ouvrez pas le port X Protocol 33060 sans besoin précis.

Si vous aviez laissé cochée l'option de pare-feu dans MySQL Configurator, recherchez la règle créée et supprimez-la après avoir vérifié son nom :

PowerShell
Get-NetFirewallPortFilter |
  Where-Object { $_.LocalPort -contains '3306' -or $_.LocalPort -contains '33060' } |
  Get-NetFirewallRule |
  Select-Object Name, DisplayName, Enabled, Direction, Action

Supprimez ensuite la règle concernée avec Remove-NetFirewallRule -Name RULE_NAME, en reprenant la valeur de la colonne Name.

Étape 5 : se connecter à distance

Votre poste a besoin du client mysql, installé par exemple avec le même paquet MSI. MySQL génère au premier démarrage des certificats auto-signés dans son dossier Data. Copiez uniquement ca.pem sur votre poste, sans jamais copier les fichiers *-key.pem. Testez ensuite le port et la connexion :

PowerShell
Test-NetConnection VOTRE_IP_SERVEUR -Port 3306
mysql --host=VOTRE_IP_SERVEUR --user=remote_user --password --ssl-mode=VERIFY_CA --ssl-ca=C:\path\to\ca.pem app_db

VERIFY_CA contrôle que le serveur présente un certificat signé par cette autorité. Le mode VERIFY_IDENTITY ne fonctionne pas avec les certificats générés automatiquement, car ils ne contiennent pas le nom du serveur.

Une fois connecté, vérifiez le chiffrement :

SQL
SHOW SESSION STATUS LIKE 'Ssl_cipher';

Une valeur non vide confirme une connexion chiffrée.

Étape 6 : automatiser les sauvegardes

Créez un compte dédié, limité à la lecture nécessaire à mysqldump :

SQL
CREATE USER 'backup_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'CHANGE_THIS_PASSWORD_3';
GRANT SELECT, SHOW VIEW, TRIGGER, EVENT ON *.* TO 'backup_user'@'localhost';

Le SELECT global est requis par l'option --routines.

Connecté à Windows avec le compte qui exécutera la tâche, enregistrez ses identifiants MySQL. Le mot de passe est demandé sans être affiché :

PowerShell
mysql_config_editor set --login-path=backup --host=localhost --user=backup_user --password
mysql_config_editor print --all

Ce fichier, stocké dans %APPDATA%\MySQL, est propre à l'utilisateur Windows. Son contenu est seulement masqué, pas réellement chiffré : gardez ce compte bien protégé.

Préparez les dossiers :

PowerShell
New-Item -ItemType Directory -Force -Path 'C:\Backups\MySQL', 'C:\Scripts' | Out-Null
icacls 'C:\Scripts' /inheritance:r /grant:r '*S-1-5-32-544:(OI)(CI)F' '*S-1-5-18:(OI)(CI)F'
icacls 'C:\Backups\MySQL' /inheritance:r /grant:r '*S-1-5-32-544:(OI)(CI)F' '*S-1-5-18:(OI)(CI)F'

Créez C:\Scripts\backup-mysql.ps1 :

PowerShell
$bin = 'C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 9.7\bin'
$backupDir = 'C:\Backups\MySQL'
$databases = @('app_db')
$retentionDays = 14
$stamp = Get-Date -Format 'yyyyMMdd-HHmm'

foreach ($db in $databases) {
    $file = Join-Path $backupDir "$db-$stamp.sql"
    & "$bin\mysqldump.exe" --login-path=backup --single-transaction --routines --events --no-tablespaces "--result-file=$file" $db
    if ($LASTEXITCODE -ne 0) {
        Remove-Item -Path $file -ErrorAction SilentlyContinue
        exit 1
    }
}

Get-ChildItem -Path $backupDir -Filter '*.sql' |
    Where-Object { $_.LastWriteTime -lt (Get-Date).AddDays(-$retentionDays) } |
    Remove-Item

--single-transaction produit une copie cohérente des tables InnoDB sans les bloquer. Les tables MyISAM ou MEMORY peuvent changer pendant l'export.

Testez le script, puis planifiez-le. Indiquez le compte Windows utilisé pour mysql_config_editor, qui doit être membre du groupe Administrateurs pour lire le script : Windows vous demandera son mot de passe.

PowerShell
powershell.exe -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -File 'C:\Scripts\backup-mysql.ps1'
schtasks /Create /TN 'Backup-MySQL' /TR "powershell.exe -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -File C:\Scripts\backup-mysql.ps1" /SC DAILY /ST 02:45 /RU 'VOTRE_USER' /RP '*' /RL HIGHEST

Copiez régulièrement les fichiers hors du serveur : une sauvegarde conservée sur le même disque ne protège pas d'une panne de ce disque.

Tester une restauration

Restaurez dans une base de test pour ne pas écraser la production. Utilisez des barres obliques dans le chemin :

PowerShell
mysql --user=root --password --execute="CREATE DATABASE app_db_test CHARACTER SET utf8mb4;"
mysql --user=root --password app_db_test --execute="source C:/Backups/MySQL/app_db-20260101-0245.sql"
mysql --user=root --password --execute="SHOW TABLES FROM app_db_test;"

Après contrôle, supprimez la copie :

SQL
DROP DATABASE app_db_test;

Vérifier le résultat

  • Get-Service -Name 'MySQL*' | Select-Object Name, Status, StartType indique Running et Automatic.
  • Le compte applicatif se connecte, et SHOW DATABASES; n'affiche que sa base et information_schema.
  • En accès distant, Ssl_cipher n'est pas vide et une autre adresse ne joint pas le port 3306.
  • En accès local seul, Get-NetTCPConnection -LocalPort 3306 -State Listen affiche 127.0.0.1.
  • Get-ScheduledTaskInfo -TaskName 'Backup-MySQL' affiche LastTaskResult à 0 après une exécution, et un fichier .sql récent existe.

Dépannage

Le service ne démarre pas

Lancez le service depuis la console pour voir le message, en remplaçant le nom :

PowerShell
Get-Service -Name 'MySQL*'
net start SERVICE_NAME

Consultez ensuite le fichier .err du dossier C:\ProgramData\MySQL\MySQL Server 9.7\Data. L'erreur système 1067 avec Can't open and lock privilege tables indique souvent de mauvais chemins basedir ou datadir dans my.ini. Une ligne ajoutée hors de la section [mysqld] peut aussi empêcher le démarrage.

ERROR 2003 (HY000): Can't connect to MySQL server (10061 ou 10060)

  • 10061 : la connexion est refusée. Vérifiez que le service tourne, que le port est le bon et que bind_address n'est pas limité à 127.0.0.1.
  • 10060 : le délai a expiré, ce qui évoque souvent un pare-feu. Contrôlez la règle MySQL-3306-In et votre adresse publique actuelle.

ERROR 1130 (HY000): Host is not allowed to connect

Aucun compte ne correspond à votre adresse. Comparez avec les comptes existants :

SQL
SELECT user, host FROM mysql.user ORDER BY user, host;

Si votre adresse publique a changé, créez le compte pour la nouvelle adresse, accordez-lui les droits et supprimez l'ancien.

ERROR 1045 (28000): Access denied for user

Le mot de passe est incorrect, ou le compte utilisateur@hôte utilisé n'est pas celui que vous pensez. localhost et votre adresse publique sont deux comptes distincts dans MySQL.

ERROR 3159: Connections using insecure transport are prohibited

require_secure_transport est actif et le client tente une connexion non chiffrée. Activez TLS dans le client avec --ssl-mode=REQUIRED ou mieux, VERIFY_CA.

ERROR 2061: Authentication requires secure connection

Le compte utilise caching_sha2_password, le plugin par défaut, et la connexion n'est pas chiffrée. Activez TLS côté client. Si votre application est trop ancienne pour ce plugin, mettez à jour son connecteur.

Access denied; you need the PROCESS privilege ou erreur sur les routines

Conservez --no-tablespaces dans le script, et vérifiez les droits du compte :

SQL
SHOW GRANTS FOR 'backup_user'@'localhost';

La tâche planifiée échoue alors que le script fonctionne

La tâche doit tourner sous le même compte Windows que celui qui a lancé mysql_config_editor, car le fichier d'identifiants est propre à chaque utilisateur. Si le mot de passe Windows a changé, mettez la tâche à jour :

PowerShell
schtasks /Change /TN 'Backup-MySQL' /RU 'VOTRE_USER' /RP '*'

Mot de passe root perdu

  1. Arrêtez le service MySQL.
  2. Créez C:\mysql-init.txt contenant uniquement cette ligne, avec votre nouveau mot de passe :
SQL
ALTER USER 'root'@'localhost' IDENTIFIED BY 'NEW_PASSWORD';
  1. Dans une invite de commandes administrateur, démarrez le serveur avec ce fichier :
batch
cd "C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 9.7\bin"
mysqld --defaults-file="C:\\ProgramData\\MySQL\\MySQL Server 9.7\\my.ini" --init-file=C:\\mysql-init.txt --console
  1. Dès que le serveur a démarré, supprimez C:\mysql-init.txt, arrêtez ce processus avec Ctrl+C si nécessaire, puis relancez le service normalement.